PRTG helps clients identify and resolve network issues by providing comprehensive monitoring without requiring configuration changes. It collects data from various devices and systems, including Cisco and Juniper, and offers flexibility in monitoring settings to suit different needs, such as traffic analysis or vendor-specific monitoring.